Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 7/08/12

El marido de una mujer joven vietnamita cayó enfermo. Desesperado por encontrar una cura, ella relató más tarde, que visitó el templo budista local. Un monje le dio instrucciones para “liberar 40 aves, una por cada año de vida de su marido.” Y así lo hizo. La compra y la liberación de 40 aves en los terrenos del templo. La mujer pronto se alegró; pues su marido tuvo una recuperación completa en su salud.

 

Esta es una historia común en algunos países del Asia, donde “comunicados de mérito” de animales silvestres en cautiverio se llevan a cabo en los rituales de algunos budistas. Pero, esta práctica suscita preocupación entre la comunidad de conservación de la vida silvestre, por su potencial de impacto en las especies amenazadas.  El resultado es el exterminio de las poblaciones silvestres y el reciclado de la mayoría de los animales maltratados, los cuales es probable que mueran en uno de sus vuelos hacia la libertad. Como si eso no fuera suficientemente malo, las aves muertas, plagadas de enfermedades, también se venden en los mercados de alimentos de dichos países o lugares.

  

Los vendedores en Phnom Penh, Camboya, se reúnen en un templo budista local para vender, entre otras cosas, aves vivas como las arriba mencionadas. En el transcurso de un año, un cuarto de millón de aves que representan a 57 especies diferentes pasan a través de estas jaulas en Phnom Penh, según un nuevo estudio. (Ver foto arriba)

 “Nosotros nos sorprendimos de la cantidad de aves que se desplazan a través de este negocio”, dice Martin Gilbert, un veterinario de la Wildlife Conservation Society, quien recientemente fue coautor de un estudio en Biological Conservation.

Gilbert y sus colegas monitorearon las ventas diarias de estas aves en Phnom Penh, Camboya, durante un período de 13 meses. A partir de sus resultados, estimaron cerca de 700.000 animales pasan a través del comercio local cada año. Se registró un total de 57 especies de aves en las jaulas, algunas amenazadas, a nivel mundial.

 Gilbert dice que sabe de sólo otro estudio, llevado a cabo en Hong Kong, que estimo las cifras de hasta 580.000 aves por año.

Los ecologistas no saben las cifras de liberación exactas en el comercio de vida silvestre de Asia, que también explota las aves silvestres para mascotas, comida, peleas de exhibición y hasta concursos de canto.

 

Como sardinas: Las jaulas de dos por dos y 1,5 metros están repletas con 200 a 300 aves destinadas para “las ceremonias de salud” o “de mérito”al inicio de cada día. En esta jaula (arriba) se observan a los gorriones de Eurasia.

 A nivel mundial, el comercio de aves silvestres causa impacto sobre 400 especies que se enumeran en la Unión Internacional para la Conservación de la Lista Roja de la naturaleza, o un tercio de todas las especies de aves amenazadas. Nadie sabe cuántos pájaros sucumben cada año al comercio de vida silvestre ya que gran parte del tráfico es ilegal, pero en el sudeste asiático, es muy probable “en el orden de decenas de millones”, dice Kelly Edmunds, un investigador de la Universidad de East Anglia, en Inglaterra, que investiga las enfermedades infecciosas emergentes, entre los vendedores de aves en Asia.

Budistas de otros países recuerdan que esto no es algo aceptado como principio budista. Incluso recuerdan que los orígenes exactos de la práctica no están claras, aunque se mencionó en el siglo V, textos budistas chinos, que instruía a los seguidores a “practicar el acto de la liberación de los animales debido a la mente de la compasión.”

 Hasta Siempre.

CTsT

 

*Nota: Datos traducidos, resumidos y editados, por CTsT, de Rachel Nuwer (S.A.), Agosto 2012

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: