Una manera practica de ver los intereses directos de un pais o de lo que quiere que su pueblo acepte y siga son los resumenes anuales. Claro que hay otros temas importantes que, probablemente, no les interese tratar o que el publico en general conozca pero se muestra indiferente o No prefiere opinar publicamente. Asimismo aquí comparto de otra fuente informativa importante para saber como piensan acerca de que se debe destacar en USA y el mundo este 2021 que termina hoy viernes 31 Diciembre. Recuerdo que yo ademas de hacer una traduccion al castellano, lo mejor que puedo; pues el ingles sofisticado que usan los medios de calidad o periodistas de New York Times, Washington Post o similares, no tienen una traduccion facil a varias palabras o frases usuales por aqui; pero desconocidas por alla. Asimismo agrego datos que complemente la informacion original y trato de darle una interpretacion actual y constructiva sobretodo para nuestro mundo latino o hispanohablante; aunque no este de acuerdo con algunas noticias o en la forma que la presentan.

Sí, estamos empezando, como la última vez, con un revestimiento de plata en una plaga mundial: ¡Las vacunas de Coronavirus! Los disparos de Moderna, Pfizer-Biontech y Johnson & Johnson que obtuvieron una distribución generalizada esta primavera pasada llegó como triunfos médicos, logrados en la velocidad récord a través de la cooperación global y la sumeción científica. Finalmente, después de más de un año en el que las personas se aislaron entre sí, los restaurantes podrían volver a abrir; Los abuelos podrían abrazar a sus nietos; La vida normal, o al menos una apariencia provisional de ella, podría reanudarse. También nos negaríamos a no tener en cuenta el notable progreso en la prevención de enfermedades menos presentes en los titulares de hoy: la malaria y el VIH / SIDA anteriores entre ellos. (*)

Todo ese tiempo aparte nos enseñó cosas, nos esforzaremos, incluso después de eso soñado, del día, en algún momento, en el futuro, cuando todos podemos descartar nuestras máscaras. La necesidad de encontrar una vacuna, rápidos, estimulados a los científicos a los avances impresionantes en las enfermedades de codificación. El resto de nosotros aprendimos cómo aprovechar la edad digital: las innovaciones abundaron en telemedicina y en el trabajo remoto, y comenzamos a comunicarnos como nunca antes con amigos y familiares lejanos. Podemos mantener eso en la enfermedad y en la salud.

El presidente Biden se inauguró, marcando el comienzo de lo que aún esperamos puede convertirse, a pesar de los golpes en el camino de 2021, una era de curación, el liderazgo global restaurado y el buen gobierno de la antigua politica.

Para iniciar ese Renacimiento, los Estados Unidos ingresaron al Acuerdo sobre el Clima de París. Eso es solo un paso hacia la evitación del planeta que se calienta más allá de un umbral crítico; El país debe hacer más para frenar las emisiones aquí y empujar a otros a reducir en igual medida. Incluso la orden ejecutiva firmó este mes de trabajo que el gobierno con alcanzar las emisiones de gases de efecto invernadero neto en número de 2050 no es suficiente sin que el Congreso aprobara una política integral que traza una transición nacional de la energía contaminante. Pero las regulaciones restauradas y los nuevos objetivos abrazados por esta administración son un fuerte y bienvenido, convertir la abdicación total de la responsabilidad por parte de su predecesor.

Entonces, también, debemos celebrar la Casa Blanca, trayendo la protección de la protección a los orejas, a la gran escalera-escalada y otros monumentos, protegiendo la grandeza natural, la tierra sagrada de las tribus indígenas y los delicados ecosistemas junto con ella.

La nueva Casa Blanca llenó sus rangos con un grupo de funcionarios públicos sin precedentes. Este año vio el primer vicepresidente femenino del país, así como su primera asiática negra y del sur, en Kamala D. Harris, junto con su primera secretaria del Tesoro en Janet L. Yellen y su primer secretario de gabinete nativo americano en Deb Haaland en El departamento interior.

Una insurrección violenta intentó eludir los procesos democráticos bajo los cuales la nueva administración estaría formalmente autorizada para armar. Las buenas noticias: el golpe de estado en el presidente de Lame-Duck, Donald Trump, fracasó. El Congreso regresó a la sesión después de un asedio de certificación mediana en el Capitolio de los Estados Unidos, y el vicepresidente Mike Pence hizo su trabajo ceremonial de contar los votos electorales, a pesar de la presión para anular el resultado legítimo de los elecciones 2020 y declarar a su jefe victorioso.

El Partido Republicano compró principalmente, o al menos se compra, la «gran mentira» de una elección robada, en una traición desolendida de la democracia. Aún así, algunos de ellos, pocos de ellos se negaron a caer en línea. Conservadores como los representantes. Adam Kinzinger (Ill.) Y Liz Cheney (Wyo.) Merecen elogios por hablar contra la ortodoxia de la Nueva Ortodoxia corruptos del Partido Republicano, incluso cuando les costó políticamente sus cargos, lo que en el caso de la Sra. Cheney se ha despojado de su posición de liderazgo. En la conferencia republicana de su casa.

¿Y quién dice el descenso de una parte en la irrealidad significa que el compromiso es imposible? Después de años de promesas vacías de ambas partes, Sen. Rob Portman (R-Ohio), Sen. Kyrsten Sinema (D-Ariz) y los otros miembros de un grupo bipartidista lograron impulsar un paquete de infraestructura masiva a través del Congreso y al Sr. El escritorio de Biden, a la melodía de $ 1.2 billones. Los méritos de lo que quedó y lo que se quedó fuera, obviamente, está obviamente para el debate, pero el logro representado por la inversión de infraestructura y el pasaje de la Ley de empleos fue notable en una época, de lo contrario, con una época paralizada por Parcisan Gridlock.

Hablando de trabajos, 2021 vio un número récord de estadounidenses que los abandonan. Eso podría sonar como malas noticias, pero tal vez no. Los trabajadores aprovecharon el hecho de que había muchas más aberturas laborales que las personas que buscaban trabajo, por fin, por fin, tomar una posición para obtener mejores condiciones de pago y mejores condiciones laborales. Y el pago aumentó sustancialmente este año, especialmente para los trabajadores más bajos. Este año solo no puede compensar las décadas de un escaso crecimiento en el pago del trabajador, pero la mejora es alentadora.

Otro ejemplo de un nuevo sentido del empoderamiento económico: los estadounidenses están iniciando negocios en el ritmo más rápido en años. Ha habido un salto especialmente grande en las personas que trabajan para ellos mismos como consultores y otros propietarios únicos, así como a las personas que ingresan a empresas artes, como la venta de artesanías en Etsy. No todas estas empresas pueden sobrevivir. Aún así, es inspirador ver a los individuos, muchos de los cuales ganaron un sentido durante la pandemia que deberían vivir sus sueños ahora o nunca, sentirse lo suficientemente seguros como para intentar construir algo propio.

Está bien, estamos engañando un poco con este. El hit show de Netflix «Bridgerton» se salió técnicamente al final de los 2020, pero fue la charla del mundo a principios de 2021 como los espectadores encantados en la reinvención de la época de la época de la época de la época, el drama, lo que se hizo moderno por su banda sonora, pero también por Su molde multirracial. Show Runner Shonda Rhimes demostró que los actores de fundición de todos los orígenes en los roles principales que una vez fueron solo a los actores blancos son más que la igualdad: mejora la narración de la narración. Y como dice la narración de historias, el renacimiento de la película de «West Side Story» llegó a la aclamación crítica para cerrar el año, respetando el muy querido, y respetando la cultura puertorriqueña, y sensiblemente si imperfectamente explorando la dinámica de la energía racial, de manera que la manera de 1961. La película no lo hizo.

Hay más cultura pop para tomar nota, pero un ícono de una década que se ha ido merece una mención, ya que este amaneció: Britney Spears fue liberado de una tutela cruel e injusta. Su testimonio en la corte también aclaró con pesar el hecho de que el cantante estaba sujeto a un trato insensible de los medios de comunicación en la cima de su estrellato en la década de 2000; Ahora, una comprensión más lejana de Misoginia, así como el estigma, lo que rodea a los problemas de salud mental ha engendrado la empatía que siempre merecía y que podemos esperar beneficiar a otros.

Simone Biles y Naomi Osaka ayudó a este entendimiento a crecer hablando durante los Juegos Olímpicos sobre sus propias luchas psicológicas: la estrella de gimnasia y el fenómeno del tenis, ambos retrocediendo de la competencia, elegir lo que sabían que era mejor para ellos en lugar de abrochar las demandas de una sociedad. que con demasiada frecuencia viene los atletas de los niveles superiores como objetos para el consumo público en lugar de seres humanos. Estamos cruzando nuestros dedos, hemos aprendido una lección sobre tratarnos unos a otros y a nosotros mismos con compasión.

Derek Chauvin fue condenado en los tres conteos en el asesinato de George Floyd, cuya muerte cuando el oficial de policía de entonces Minneapolis se arrodilló en su cuello durante más de nueve minutos provocó un verano de protestas contra el ejercicio demasiado frecuente de la policía anti-negra Brutalidad a nivel nacional. El veredicto nunca podría recuperar una vida injustamente tomada. Tampoco es una acusación de todos los oficiales de la ley en todas partes, la mayoría de los cuales trabajan vitales de seguridad pública con honor y decencia. Pero la negativa del jurado a aceptar que el oficial estaba simplemente haciendo que su trabajo representaba el progreso en el que el país debe continuar construyendo a medida que se esfuerza por mejorar la vigilancia y considerar más ampliamente con su pasado racista y presente. El mismo brillo de la promesa surgió cuando en diciembre, tres hombres blancos fueron condenados por asesinatos de perseguir y matar a la arbora de ahaud de 25 años, mientras que estaba trote en su barrio suburbano.

El 19 de junio es el aniversario del día de 1865 cuando se esclavizó a los negros en Galveston, Tex. Finalmente, oído hablar de la proclamación de emancipación emitida dos años antes. El reconocimiento de lo que muchos estadounidenses negros han sido honrados de manera informal como su verdadero Día de la Independencia fue que llegaron mucho tiempo despues, así como la liberación en sí misma fue hace más de un siglo y medio.

Lo mismo ocurre con la eliminación de la estatua de Robert E. Lee en Monument Avenue en Richmond. Esta reliquia de la era posterior a la confederada no merecía su lugar de honor; La eliminación del pedestal de piedra de 40 pies cubierto en graffiti de protesta, junto con el general era más controvertido de lo que debería haber sido. Ahora, la ciudad debe asegurarse de que su historia no se haya borrado, sino que se enfrente con honestidad y humildad.

Otro punto de rendición de cuentas: el gobernador de Nueva York, Andrew M. Cuomo (D), renunció a las revelaciones del acoso sexual en serie, lo que demuestra que incluso los hombres más poderosos no pueden salirse con abusar de su poder. Al menos, no siempre.

Un helicóptero llamado ingenio levantó la superficie de Marte, lo que representa una oportunidad para la exploración cuyas importaciones enanas la máquina pequeña pero poderosa. El éxito muestra cuántos robots pueden lograr incluso en las condiciones más inhóspitables, y la humanidad no jugó una pequeña parte.

Una misiva menos amigable del espacio llegó este mes cuando un asteroide sorpresa casi golpeó la Tierra. La buena noticia, por supuesto, se pierde. ¿Ver? 2021 podría haber sido mucho peor.

De todos modos, no olvidemos lo mejor de este año: ¡está casi terminado!
Hasta siempre.
Carlos Tigre sin Tiempo (C.V.P.)
(*)= https://www.washingtonpost.com/opinions/2021/12/22/good-news-2021-vaccines-environment-juneteenth/